머니볼

마이클 루이스 지음 / 윤동구 옮김 / 송재우 감수
한스미디어 / 2006년 7월 / 419쪽 / 13,000원


▣ 저자 마이클 루이스
마이클 루이스는 월 스트리트의 이면을 그려낸 베스트셀러 『Liar's Poker』로 독자들에게 강한 인상을 남겼으며, 오클랜드 어슬레틱스와 CEO 빌리 빈의 이야기를 담은 『머니볼(Money Ball)』은 자타가 공인하는 최고의 작품으로 꼽히고 있다. 2004년 출간된 『머니볼』은 선풍적인 인기를 모으며 그 해 전미(全美) 최고의 베스트셀러가 되었고, 메이저리그 관계자들은 물론 기업을 경영하는 CEO라면 반드시 읽어야 할 필독서로 자리잡았다.


▣ 역자 윤동구
1960년 서울 출생, 서울대 사범대를 졸업했다. 현재 여의도고 영어교사로 재직하면서 틈틈이 번역 활동에 몰두하고 있다. 옮긴 책으로는 『악어 찰리와 마법의 잔』, 『감성지수』, 『타임베이스경영』, 『이카로스 패러독스』 외 다수가 있다.


▣ 감수 송재우
Xports 해설위원. 메이저리그에 관한한 국내 최고의 권위자로 인정받고 있으며, 두터운 마니아층을 형성하고 있다. 1990년대 중반 박찬호 선수의 메이저리그 경기 해설을 계기로 국내 팬들에게 이름이 알려졌다.


▣ Short Summary
이 책은 메이저리그 30개 구단 중 가난하기로 둘째가라면 서러워할 오클랜드 어슬레틱스 팀과 이 팀의 운영을 맡고 있는 단장 빌리 빈, 그리고 그를 둘러싼 다양한 인물들의 이야기를 통해 경영의 새로운 길을 제시하고 있다.

130년 역사를 자랑하는 메이저리그는 최고의 리그라는 자부심과 함께 오랜 노하우로 다져진 그들만의 경영전략과 선수수급의 철학이 있다. 빌리 빈과 오클랜드 어슬레틱스가 도전한 것은 이러한 낡아빠진 전통과 철학이었다. 태풍처럼 강력한 혁신적 방법으로 빌리 빈과 그의 팀은 풍부한 자금력으로 무장한 라이벌들을 무너뜨리면서 4년 연속 포스트시즌 진출이라는 기적을 이루게 된다. 빌리 빈의 승리는 메이저리그라는 기업문화에 새로운 바람을 일으키고 있을 뿐 아니라 자신의 가치를 제대로 인정받지 못하는 선수들, 즉 숨겨진 인재를 찾아내는 데에도 혁신적인 방법을 제공하고 있다.

야구는 즐거움이지만 프로구단 운영은 철저한 사업이자 과학이다. 야구라는 분야를 지탱하는 수많은 숫자들에 대한 과학적 접근과 해석은, 그 어떤 다른 분야에도 적용될 수 있을 것이다. 진정한 성공은 새로운 것을 찾아 자신만의 방식으로 완성시킬 때 이룰 수 있음을, 빌리 빈과 오클랜드 어슬레틱스는 온몸으로 보여주고 있다.


▣ 차례
감수의 글 - 한 권의 책에 담긴 수많은 교훈들
저자의 글 - 빌리 빈, 신화를 쓰는 사나이

제1장 길을 잃은 천재
제2장 숨어있는 보석을 찾아라
제3장 깨달음
제4장 무지(無知)의 필드
제5장 제레미 브라운 스페셜
제6장 불공정한 게임을 승리로 이끄는 과학
제7장 지암비의 허점
제8장 스캇 해트버그의 부활
제9장 트레이드 테이블
제10장 투수 해부하기
제11장 인간적인 요소
제12장 아이디어의 속도

에필로그 - 오클랜드의 오소리 이야기
감사의 글