읽기 두려운 메디컬 스캔들

베르너 바르텐스 지음
알마 / 2008년 2월 / 272쪽 / 13,500원


▣ 저자 베르너 바르텐스
1966년 독일 괴팅엔에서 태어난 지은이 베르너 바르텐스Werner Bartens는 기센, 프라이부르크, 프랑스 몽펠리에, 미국 워싱턴 DC 소재 대학들에서 의학, 역사, 독문학을 공부했다. 1993년 의사국가고시와 「조기 심근경색의 유전학적 기초」로 의학 박사 학위를 취득하고 프라이브루크와 뷔르츠부르크 대학 병원에서 일반의로 근무했다. 1995년에는 프라이부르크에서 「19~20세기의 초기 인종 이론」으로 역사와 독문학 석사 학위를 취득하기도 했다. 번역가, 서부독일방송(WDR) 드라마 작가, 시나리오 작가, 저널리스트이기도 한 그는 현재 뮌헨에서 남독일신문(SZ)의 의학 편집자로 활동하고 있다. 1997년'과학 저널리즘 부문 프리드리히 다이해 재단상', 2000년'의학 저널리즘 부문 보건재단상', 2003년 『도대체 내가 어떻게 되었단 말인가? 세계 최고의 질병들』로 '올해의 과학서적상'을 수상했으며, 여러 차례 경제평론가상을 받았다. 지은 책으로 『질병 제조자』, 『의료 과오 백과사전』, 『새로운 의료 과오 백과사전』 등이 있다.


▣ Short Summary
이 책은 전직 의사였던 저자가 환자들의 굴욕과 동시에 의사들의 부족한 관심과 동정심 그리고 오만함이 넘쳤던 의료 사건들을 고백하고 있는 책이다. 저자는 환자로서 의사들과 겪었던 경험뿐만 아니라 의사 수련 과정 중에 대학과 병원에서 그를 당황스럽게 하고 혼란스럽게 하고 화나게 했던 수많은 것들을 기록하고 있다. 수술 중 환자의 혈관이 잘린 것도 모르고 있다가 결국 환자를 절름발이로 만든 의사, 죽어가는 모습이 보기 싫다고 환자를 다용도실에 방치해버린 의사, 말기 암으로 고통을 호소하는 환자를 정신병동에 보내버린 의사, 연구 소재로 삼기 위해 환자를 치료하지 않는 의사, 환자를 인간이 아닌 하나의 증상으로만 바라보는 의사들을 통렬히 꼬집는다. 당사자들의 이야기를 통하여 의료제도에 부족한 무엇인가에 대한 쓰라린 경험을 상기시키고 의료 보건 제도에 가장 부족한 것이 무엇인지에 대해서도 몇 가지 암시를 주고자 하고 있다.


▣ 차례
주의 사항
자가 진단

1장 진료 시간
환자를 기막히게 하는 말들 / 아이의 머리가 너무 작아요!
내 병이 뭐지? / 치료받기 싫다면 어쩔 수 없지!

2장 환자 길들이기
병원에서 인신매매가? / 금요병
15분의 여유 / 왜 그렇죠?
양귀비 열매가 든 과자 / 정신과 의사, 환자에게 당하다
까다로운 환자들 / 노인들을 위한 치료식

3장 수치심의 경계 너머
치료실에서 / 수녀의 눈물
어느 노부인의 굴욕 / 산부인과에서 생긴 일

4장 누가 이들 좀 말려줘요
자업자득 / 누구나 예쁜 것을 좋아해
사랑의 축제 / 병원을 버리고 가정을 찾다

5장 동정 없는 의학
다용도실에 버려진 환자 / 가망 없는 환자들
당신은 위험한 산모입니다 / 좋은 소식? / 최후의 투쟁

6장 환자들의 서열
아이 잡는 예방접종 / 엉터리 약관
환자들이 원하는 것 / 환자 서열 리스트

7장 위험과 부작용
사냥꾼 또는 수집가 / 헛된 치료
완벽한 설명 /'암'이라는 진단
내게 실수는 없어! / 일단 두고 봅시다 / 내게 불안의 노래를 불러다오

8장 삶과 죽음의 갈림길
목숨을 건 도전 / 교묘하게 환자를 거부하는 병원들
환자를 죽음으로 모는 병원 시스템

9장 무감각해진 병원
진단을 위한 진단 / 내가 만난 돌팔이들
그렇군, 정신적인 문제였어! / 어느 교수의 막간극
의사 놀이 / 환자 속으로 숨어버린 의사 / 환자는 의사의 적

10장 법정에 선 의학
성공의 끝 / 변화의 갈림길에서

11장 응급조치
의사의 한마디가 환자를 병들게 한다 / 환자는 무서워!
환자는 봉? / 치료를 할 것인가, 연구를 할 것인가
환자가 바라는 의사의 모습 / 그래도 희망은 있다

생존 지침
의사들의 생존을 위한 도움말 / 환자들의 생존을 위한 도움말